KolorBach renvoie à l’alliance entre le « Kol » (la voix en hébreu), c’est-à-dire la musique de tradition orale telle qu’elle s’épanouit notamment dans la culture juive, et la tradition d’écriture inspirée par « Bach », devenue aujourd’hui l’emblème de la tradition occidentale. Il en résulte un ensemble à la formation originale, permettant de réinterpréter les harmonies de Bach, certaines de Brahms ou de Messiaen, en les passant par ce prisme de « couleurs » inédites et moyen-orientales.
Dans un esprit d’ouverture dialoguent alors le savant et le populaire, l’Orient et l’Occident, le texte musical et l’oralité.
Réconcilier les esthétiques classiques avec les musiques juives, klezmer et orientales, telle est la ligne directrice de ce programme imaginé par nos deux couples de musiciens, accompagnés ici de leur confrère bassiste. La Parole prophétique résonne, porteuse de promesses, de vie, elle prépare un chemin à travers ces différents tableaux sonores..