Duo LERNER & MOGUILEVSKY

"L'expression latino-américaine appliquée à une nouvelle forme de klezmer contemporain des plus originaux."
Ne manquez sous aucun prétexte ces deux multi-instrumentistes argentins, également célèbres dans leur pays pour leurs musiques de films...

Marcelo MOGUILEVSKY : clarinettes, flûtes, harmonica, voix
Cesar LERNER : piano, accordéon, percussions

Depuis une vingtaine d'année, le duo "Klezmer en Buenos Aires" apporte une innovation et une ouverture à la musique populaire instrumentale.

Petits-enfants d’immigrants russes et polonais arrivés en Argentine en 1900, Cesar Lerner et Marcelo Moguilevsky contribuent depuis 1996 à la renaissance du style klezmer en développant un langage qui leur est propre, basé sur l’improvisation et s’inspirant d’éléments issus du folklore argentin, du tango, du jazz et des musiques contemporaines.

Hormis leur investissement dans le domaine des musiques juives d’Europe centrale, le duo compose aussi des musiques de films, telles que "Dans l’attente du Messie" (Prix Condor de Plata 2001 pour la meilleure musique de film) et "Neuf Reines". Ils travaillent également pour le théâtre et la danse contemporaine en Argentine et sont invités aux quatre coins du monde dans de prestigieux festivals et salles de concerts.

L’art musical du duo "Klezmer en Buenos Aires" s'exprime aussi remarquablement sur quatre CDs: L’évocateur "Klezmer En Buenos Aires" (1997), titre éponyme du duo, "Basavilbaso" (1999), qui rend hommage aux premiers immigrants juifs en terre argentine, et "Shtil" (2001), le plus intime des trois, dans lequel des improvisations fortement inspirées attestent de la vitalité et des innovations possibles dans ce genre musical. Leur quatrième album (live), "Sobreviviente", vient de sortir en Argentine

 

Pour tous renseignements ou réservations :

Catherine Tacchini-Demolis 13 rue Hoffmann CH-1209 GENÈVE +4122 / 734.71.93