SIVANN

Chants du peuple juif

Sivann et ses musiciens

le dimanche 19 novembre 2006 à 17h
Salle Frank-Martin, Collège Calvin - Genève

C'est à un voyage à travers le temps, les terres et les traditions que Sivann nous invite. A l'image de ce peuple au destin particulier, la musique juive est pluri-ethnique. Grâce à un formidable métissage, les musiciens de Sivann redonnent à cet héritage musical un souffle nouveau: Autour d'une voix poignante et cristalline, un violon tzigane, des percussions des Balkans et un piano qui soutient les arrangements musicaux. Entre un conte populaire ou un psaume biblique, Sivann réinvente en musique les lois de cet étrange jeu de cache-cache entre le profane et le sacré, pour nous faire partager la ferveur et l'espoir d'une paix retrouvée.

"Une personnalité, une profondeur, quelque chose qu'on n'a pas encore entendu." (La Croix)
"Une voix poignante de présence. A écouter pour prendre un bon bain de pureté." (Elle)
"Sivann porte haut les milles et une couleurs de la musique traditionnelle juive. Le plancher a retenti des démonstrations de joies des spectateurs enthousiasmés…" (Le progrès)

Sylvie Sivann : chant, guitare
Christian Mesmin : piano, arrangements
Marino Dyonnet : violon
Pierre Wekstein : saxophones, clarinette, flûte
Patrice Soler : contrebasse
Philippe Dallais : percussions

Réservations :
Janine Schorderet Tel. +4122/344.64.09 - Fax +4122/344.64.04

Pour tous renseignements ou contact :
Dann-Olivier Alfandary 20 rue Barthélémy-Menn, CH-1205 GENÈVE +4122/320.86.28
Michel Borzykowski 12 chemin Franconis, CH-1290 VERSOIX  +4122/755.41.23